用户条款

欢迎使用 YUMI。下载或使用 YUMI iOS 应用（下称"本应用"）即表示你同意本条款。本应用由 Hangzhou Original Innovation Technology Co., Ltd.（下称"我们"）运营。

一、服务内容

YUMI 提供高端餐饮相关的编辑内容（杂志特写、场所故事）、基于地图的场所发现、个人品鉴档案（护照），以及订阅制的 YUMI Privé 服务（AI 美食礼宾与拍菜单配对）。

二、内容性质与免责声明

• 本应用中的文章、场所介绍与建议由 AI 辅助生成，综合自公开权威信源（如米其林指南、World's 50 Best 等），并注明出处。内容供参考与阅读体验，可能存在不准确或过时之处（如营业信息、菜单、价格变动），重要事项请以场所官方信息为准。
• 应用中的配图为 AI 生成的编辑意象图，非对应场所的实景照片。
• AI 礼宾与拍菜单建议为算法输出，不构成专业意见；据此做出的决定由你自行负责。
• 本应用包含酒类与雪茄相关内容，仅面向达到法定饮酒/吸烟年龄的用户作文化性介绍。请理性饮酒，吸烟有害健康。

三、YUMI Privé 订阅

• YUMI Privé 为自动续期订阅，提供月度（¥88/月）与年度（¥788/年）两档，价格以 App Store 页面显示为准。
• 费用经你的 Apple 账户收取；订阅将自动续期，除非在当前订阅期结束前至少 24 小时在 App Store 账户设置中关闭自动续订。
• 订阅管理与退款均通过 Apple 进行；已生效订阅期内取消不影响该期剩余服务。

四、合理使用

你同意不对本应用进行逆向工程、批量抓取、滥用 AI 接口（包括自动化高频请求）或将其用于任何违法用途。我们保留在滥用情形下限制服务的权利。

五、知识产权

本应用的界面设计、编辑内容、品牌标识归我们所有或已获授权。所引用的第三方榜单与指南名称归其各自权利人所有，本应用与米其林、World's 50 Best 等机构无隶属或背书关系。

六、条款变更与终止

我们可能不时更新本条款，重大变更会在应用内或本页面提示。你可随时停止使用并删除本应用。

七、适用法律与联系

本条款受中华人民共和国法律管辖。任何疑问请联系：b01093610047@gmail.com。

English Summary

YUMI offers AI-assisted editorial content about fine dining (with source attribution), map-based discovery, a personal passport, and the auto-renewing YUMI Privé subscription (monthly ¥88 / yearly ¥788, billed and managed through your Apple account; cancel anytime in App Store settings at least 24h before renewal). Content is for reference — verify details with venues; images are AI-generated editorial illustrations, not photos of the actual venues. Alcohol and cigar content is cultural reference for users of legal age; drink responsibly. No reverse engineering, scraping, or API abuse. Governed by PRC law. Contact: b01093610047@gmail.com.